投稿されたメッセージ



ハンドルネーム:HoneylangJapan

メッセージ題名:スンホンニムのニムとはどう云う意味ですか?

掲示板会則から抜粋してご説明いたします。

「掲示板会則」
2. 掲示板上ではすべて敬称を、またファン同士でも必ず「さん」などの敬称をつける。(スンホン氏には例えば「氏」や「二ム」など)

※韓国公式ではスンホン氏にもファン同士でも敬称は「님(ニム)様」です。
もちろん日本では「様」にする必要はないですが、参考にして、ファン同士の呼び方なども考えてください。

**********************************************************
님(ニム)・・・さん、様、人の名称に付いて尊敬の意を示す語
        [과장님(クァジャンニム課長さん)][아버님(アボニムお父様)]

씨(シ)・・・氏、姓名の下に付き敬意を示す語
        [김씨(キムシ金氏)][현숙씨(ヒョンスクシ賢淑氏]

スンホンニムをどう呼ぶべきか・・・
又会員のみなさんとの楽しい会話をどんな敬称にするのか・・・
必ず「これ!」だけ・・・という事ではなくて、「気持ちのいい掲示板作りに貢献しましょう」というホニランの観点を共に共有しましょう、という事でご理解をしていただけたら幸いです。




フッタナビゲーション

ページ最上段へ